Double Dragon 3: The Rosetta Stone

Double Dragon 3: The Rosetta Stone (ダブルドラゴン3 ザ・ロゼッタストーン) é um jogo de luta estilo beat ’em up de rolagem lateral desenvolvido pela East Technology e lançado originalmente para os fliperamas pela Technōs Japan em novembro de 1990.

É o terceiro game da série Double Dragon, possuindo um sistema completamente diferente da jogabilidade e estilo gráfico das duas primeiras versões.

Apesar das mudanças que trouxe fazerem muitos considerarem o jogo uma bomba, Double Dragon 3 ganhou ports para bastante sistemas: Famicom (1990), Mega Drive (1992), Game Boy (1992), Commodore C64 (1991), MS-DOS (1991), Atari ST (1991), Amiga (1991), Amstrad CPC (1991), Sinclair ZX Spectrum (1992), iOS, Android e jogos portáteis lançados pela Tiger Electronics (1991).

Vídeo

Confira abaixo o gameplay do Double Dragon 3: The Rosetta Stone feito pelo canal Defenestrando Jogos e publicado, originalmente, no dia 1 de setembro de 2015. O vídeo traz muitas informações e curiosidades, além das imagens do game, e usamos alguns destes dados para montar esta publicação.

Enredo

Hiruko, uma cartomante misteriosa, avisa Billy e Jimmy Lee sobre o surgimento, no Egito, de um novo e poderoso inimigo. Como os irmãos Lee terminaram seu treinamento de 2 anos e estão a procura de um novo e verdadeiro desafio a fim de colocar suas habilidades à prova, eles concordam em enfrentar este adversário. Eles embarcam em uma missão pelo mundo, começando a sua missão nos Estados Unidos e acabando com o resto da gangue Black Warriors. No decorrer do game, eles vão se unindo a novos aliados que os ajudam em busca das famosas “Pedras de Roseta”, espalhadas pelo mundo.

Gameplay

Double Dragon 3: The Rosetta Stone pode ser jogado single player ou multiplayer cooperativamente com até 3 jogadores simultaneamente (dependendo do gabinete e configurações da máquina), assim como o Combatribes, outro beat ’em up da Technos. Aliás, o Double Dragon 3 apresenta mudanças no gameplay que lembram este outro título da firma também: as técnicas dos jogos anteriores, como pegar pelo cabelo e cotovelada, foram retiradas em prol de novas habilidades, como o quebra-costela, arremesso, o chute furacão e a corrida com um golpe que derruba os inimigos.

Os jogadores se movimentam nas oito direções e podem controlar os irmãos Lee, Billy, Jimmy e Sonny. Foi descartado também o sistema de golpes direcionais do Double Dragon II: The Revenge dando lugar ao tradicional soco e chute do Double Dragon original.

O jogo apresenta uma loja que permite ao jogador comprar armas: espadas e nunchakus, power-ups, energia, velocidade e personagens extras. Estes permitem ao jogador controlar um novo char que substitui o atual quando este morre, sendo diferentes em cada fase:

1. Os Irmãos Urquidez (Roney, Sunny, Jonny): Altos e fortes, eles têm a maior quantidade da energia dos quatro tipos de personagens. Até três lutadores podem ser comprados para que fiquem na reserva;
2. Os Irmãos Chin (Seimei, Taimei, Sinmei): Chineses gordos com ataques poderosos de tai chi, mas lentos;
3. Os Irmãos Oyama (Masao, Kunio, Akira): Mestres de karatê vestidos com quimonos e especialistas em ataques rápidos.

Curiosidades

• O terceiro irmão Lee, Sonny, aparece apenas no terceiro game da série. Certamente, ele foi criado para que três jogadores pudessem jogar Double Dragon 3: The Rosetta Stone simultaneamente;
• Enquanto os dois primeiros jogos da série foram criados por uma equipe interna da Technos, Double Dragon 3: The Rosetta Stone foi desenvolvido pela East Tecnology;
• Um grafite na primeira fase do game mostra a palavra “Gigandes”. Este é como um dos programadores das versões anteriores era conhecido;
• A versão japonesa do game possui algumas diferenças. Não existe a loja, sendo apenas possível escolher um dos aliados dos Lees (Chin, Urquidez ou Oyama), os golpes especiais são padrões e o nunchaku e espada podem ser recolhidos no chão em determinadas fases.

Série

Sempre tive a impressão que depois do Double Dragon II, que eu joguei muito em sua versão de MS-DOS, a série Double Dragon virou meio caça níquel. Entretanto, eu não conheço todos os jogos da série abaixo para falar:

1. Double Dragon (1987);
2. Double Dragon II – The Revenge (1988);
3. Double Dragon 3 – The Rosetta Stone (1990);
4. Super Double Dragon (1992);
5. Battletoads and Double Dragon – The Ultimate Team (1993);
6. Double Dragon V – The Shadow Falls (1994);
7. Double Dragon (1995);
8. Double Dragon Neon (2012).

Talvez, eu esteja errado. Deixe nos comentários o que você acha!

Screenshots

As screenshots acima foram tiradas da versão de fliperama do Double Dragon 3 e foram ampliadas.

Sobre o download

Temos disponível para download o Double Dragon Trilogy, uma compilação do Double Dragon, Double Dragon 2: The Revenge e do Double Dragon 3: The Rosetta Stone, feita pela Dotemu e lançada no GOG. Ele tem suporte para vários idiomas (incluindo Português Brasileiro), é compatível com Windows e inclui dois posters do game de brinde.

Não é de graça, mas custa apenas cerca de três dólares e você pode usar cartão de crédito (inclusive nacional) ou boleto bancário para pagar, e o serviço é 100% confiável.

Mais Double Dragon

• Dicas e trapaças do Double Dragon de Master System
• Abobo’s Big Adventure
• Fist Puncher: Streets of Outrage
• Continues Extras No Super Double Dragon [SNES]
• Golpes do Double Dragon (1995)
• Dicas e trapaças do Double Dragon IV
• Mug Smashers
• Fighting Brother 2
• Dicas do Double Dragon [Master System]
• Double Dragon II: The Revenge